Sinopsis:
Escocia, 1766. Angus Mctem, jefe de su clan y respetado por los hombres y adorado por las mujeres, hasta que aparece Edilean Talbot. Ella representa todo lo que Angus desprecia, así que cuando ella se enfrenta con él, Angus se siente muy dolido y humillado ante su clan. Pero las cosas harán que se vuelvan aliados y un sin fin de peripecias los llevarán hasta América.
