Sinopsis:
Corre el año 1772, en los días próximos a la revolución americana, hay muertos en las calles, y en las zonas apartadas de Carolina del Norte las cabañas aisladas arden en la oscuridad del bosque, sobre la casa del cerro de Fraser, donde vive Jamie Fraser con su familia, acecha una sombra cada vez más larga. Esta vez Jamie espera que Claire esté equivocada sobre el futuro: pero sólo el tiempo podrá confirmarlo.
