Tavi de Calderon, ahora reconocido como Princeps Gaius Octavian y heredero a la corona, ha alcanzado una alianza frágil con los más viejos enemigos de Alera, el Canim salvaje.Pero cuando Tavi y sus legiones dirigen el Canim con seguridad a sus tierras, se observan sus miedos peores.
El Vord temido – el enemigo de Aleran y del bastón igualmente – ha pasado los tres años pasados que ponían la basura a la patria de Canim. Y cuando el Alerans se corta de sus naves, se encuentran sin la opción pero luchar el hombro para llevar a hombros si deben sobrevivir.
Por mil años, Alera y sus furias han soportado a cada enemigo, y han sobrevivido cada enemigo.